Accueil / Event Info / FAQ

Questions fréquentes

FAQ

Register now

Les réponses aux questions les plus fréquentes sur l’inscription, le parcours et le déroulement. Ta question n’y est pas ? Écris-nous.

Quand a lieu le BFUTR 2027 ?

Du 17 au 19 septembre 2027 à Kirchzarten. La course a lieu le samedi 18 septembre.

Comment m’inscrire ?

En ligne via notre partenaire d’inscription Datasport. Inscription directe : registration.datasport.com/de/black-forest-ultra-trail-run-2027. Tu trouves aussi le lien partout sur le site sous « Register now ».

Combien coûte la participation ?

Early Bird jusqu’au 31/12/2026 / tarif normal à partir du 01/01/2027 / Late Bird dès le 01/09/2027 :

  • 1ONE 35 / 40 / 45 €
  • 2TWO 45 / 55 / 65 €
  • 3THREE 60 / 70 / 80 €
  • 5FIVE 85 / 95 / 105 €
  • 8EIGHT 110 / 125 / 140 €
  • XTREME 140 / 155 / 170 €

Le récapitulatif se trouve sous Parcours.

Puis-je m’inscrire sur place ?

En général oui, directement au retrait des dossards, tant qu’il reste des places. Nous ne pouvons pas le garantir. L’inscription sur place est possible jusqu’à 60 minutes avant le départ de ton parcours.

Puis-je changer de parcours ?

Oui, via le lien dans ta confirmation d’inscription Datasport. Un changement coûte 10 € de frais de traitement.

Si tu passes à un parcours plus cher, tu paies la différence avec le prix du nouveau parcours dans le palier tarifaire en vigueur au moment du changement. Si tu t’es inscrit·e au tarif Early Bird et changes après le 31/12/2026, tu paies donc le prix alors en vigueur du nouveau parcours.

Puis-je transférer mon dossard ?

Oui. Moyennant des frais de 10 €, tu peux transférer ton dossard à une autre personne. Utilise pour cela le formulaire sous Désinscription et changement.

Puis-je reporter mon dossard à l’année suivante ?

Nous décidons au cas par cas. Écris-nous à raceoffice@ultra-trailrun.de.

Suis-je remboursé·e si je ne peux pas prendre le départ ?

Seulement si tu as souscrit l’assurance lors de l’inscription. Elle rembourse sur présentation d’un certificat médical. Sans assurance, nous ne pouvons pas rembourser les frais d’inscription.

Puis-je retirer le dossard de quelqu’un d’autre ?

Oui. Apporte une copie ou une photo de la pièce d’identité de la personne et sa confirmation d’inscription (e-mail).

Comment modifier mes données ?

Via le lien dans ta confirmation d’inscription Datasport.

Que contient le sac du coureur ?

Nous te le dirons en temps voulu avant l’événement.

Le parcours est-il fermé et balisé ?

Le parcours n’est pas fermé à la circulation. Il est balisé avec des fanions et rubans roses à hauteur des yeux, les passages dangereux en plus. Attends-toi à croiser d’autres usagers.

C’est toutefois la trace GPX qui fait foi. Le balisage est une aide à l’orientation et peut manquer ou être déplacé. Rester sur le parcours relève de ta responsabilité.

Je me suis perdu·e. Que faire ?

Retourne à l’endroit où tu as quitté le parcours et repars de là. Il n’y a alors aucune pénalité. Il n’y a pas de bonification de temps. Si tu ne reviens pas, annonce ton abandon au plus vite à la direction de course ou à un ravitaillement. Tu nous évites ainsi de devoir lancer des recherches. Détails dans le Règlement au point 3.

Les bâtons sont-ils autorisés ?

À partir de 2TWO, oui, bien sûr ! Sur 1ONE, les bâtons ne sont pas autorisés. Une règle importante : si tu pars avec des bâtons, tu les gardes jusqu’à l’arrivée. Se les faire remettre en route ou via le dropbag n’est malheureusement pas possible.

Comment le temps est-il mesuré ?

Avec une puce sur le dossard. Nous plaçons plusieurs tapis de chronométrage sur le parcours. Ainsi, nous et tes supporters pouvons suivre tes temps intermédiaires et mieux te soutenir.

Où trouver les résultats ?

Après la course, sur ce site sous Liste de départ & résultats et chez Datasport.

Poser une question →