Mentions légales
Informations conformément à l'article 5 de la loi allemande sur les services numériques (TMG)
Black Forest ULTRA Bike UG (haftungsbeschränkt)
Oberrieder Straße 3
79199 Kirchzarten Allemagne
Représentée par
Gérante : Britta Schreiber
Contact
Téléphone : +49 (0) 7661 98 999 0
E-mail : britta.schreiber@ultra-bike.de
Registre du commerce
Amtsgericht Freiburg Registernummer: HRB 716036
Numéro de TVA
Numéro d'identification à la TVA conformément à l'article 27a de la loi allemande sur la TVA : DE 311585050
Responsable du contenu conformément à l'article 18 MStV
Britta Schreiber
Black Forest ULTRA Bike UG (haftungsbeschränkt)
Oberrieder Straße 3
79199 Kirchzarten
Règlement des litiges de consommation / Organisme universel de médiation
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL).
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation pour les consommateurs.
Responsabilité concernant les contenus
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux dispositions légales générales. Toutefois, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations transmises ou stockées provenant de tiers, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite, sauf si nous avons connaissance d'une violation concrète de la loi.
Responsabilité concernant les liens
Les exploitants des sites liés sont seuls responsables du contenu des sites Internet externes vers lesquels nous renvoyons.
Droit d'auteur
Les contenus publiés sur ce site Internet sont soumis au droit d'auteur allemand. Les contributions de tiers sont identifiées comme telles.
Crédits photographiques
Sauf indication contraire, les droits appartiennent à Black Forest ULTRA Bike UG (haftungsbeschränkt).
Les crédits photographiques spécifiques sont indiqués directement sur le support concerné ou dans une liste séparée.
Les contenus utilisés proviennent de motionart.films, lichtwerk-Foto, Michael Corona Photography et Johanna Althaus.
Stand: Juni 2026
Politique de confidentialité
1. Responsable du traitement
Black Forest ULTRA Bike UG (haftungsbeschränkt)
Oberrieder Straße 3
79199 Kirchzarten Allmagne
E-mail: info@black-forest-ultra-trailrun.de
2. Collecte et conservation des données à caractère personnel
a) Fichiers journaux du serveur (Server Logfiles)
Lors de la consultation de notre site Internet, les données suivantes sont automatiquement enregistrées dans les fichiers journaux du serveur :
-
Type et version du navigateur
-
Système d'exploitation
-
URL de provenance (Referrer URL)
-
Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site
-
Heure de la requête au serveur
-
Adresse IP
Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime).
b) Formulaire de contact / Inscription
Lorsque vous nous contactez ou vous inscrivez au Trail Run, des données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et, le cas échéant, informations de paiement) sont enregistrées.
-
Finalité : traitement de l'inscription et communication relative à l'événement.
-
Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
Les données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement.
c) Cookies
Notre site Internet utilise des cookies. Les cookies non essentiels ne sont déposés qu'après votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).
Les cookies techniquement nécessaires au fonctionnement du site sont utilisés sans consentement préalable.
d) Outils d'analyse
Les outils d'analyse web (par exemple Google Analytics avec anonymisation de l'adresse IP) sont utilisés uniquement après votre consentement.
e) Prestataires tiers / Plugins
-
Vidéos : Vimeo, YouTube
-
Réseaux sociaux : flux Instagram, SnapWidget
-
Chronométrage / Inscription : Datasport, RaceResult
Ces contenus ne sont chargés qu'après votre consentement et peuvent entraîner la transmission de données aux prestataires concernés.
3. Transmission à des tiers
Les données sont transmises uniquement aux prestataires de services nécessaires à l'organisation de l'événement ou au fonctionnement du site Internet (par exemple hébergement ou prestataires de paiement).
4. Durée de conservation
Les données à caractère personnel sont supprimées dès que leur conservation n'est plus nécessaire au regard de la finalité poursuivie ou à l'expiration des délais légaux de conservation.
5. Droits des personnes concernées
Vous disposez des droits suivants :
-
Droit d'accès aux données enregistrées (article 15 du RGPD)
-
Droit de rectification (article 16 du RGPD)
-
Droit à l'effacement (article 17 du RGPD)
-
Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD)
-
Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)
-
Droit d'opposition (article 21 du RGPD)
Votre droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente demeure inchangé.
6. Sécurité
Le site Internet utilise un chiffrement SSL/TLS.
L'hébergement est assuré par un prestataire lié par un contrat de traitement des données conformément à l'article 28 du RGPD.
Stand: April 2026